วัดซีหยวน (西园寺) ตั้งอยู่ในเมืองซูโจว มณฑลเจียงซู ประเทศจีน เป็นวัดพุทธที่มีชื่อเสียงโด่งดังและมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอย่างยิ่ง วัดแห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ปฏิบัติธรรมของชาวพุทธเท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งรวมงานศิลปะและสถาปัตยกรรมที่งดงาม ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความเจริญรุ่งเรืองของวัฒนธรรมจีนในอดีต
วัดซีหยวนถูกสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์ถัง โดยมีชื่อเดิมว่า “วัดเสวียนจิง” ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น “วัดซีหยวน” ในสมัยราชวงศ์ซ่ง วัดแห่งนี้ได้ผ่านการบูรณะและขยายหลายครั้งตลอดประวัติศาสตร์ ทำให้มีการผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมแบบต่างๆ ทั้งแบบจีนโบราณและแบบใหม่